帰省中は、台風の影響で過ごし易くて助かったけれど、一瞬、気が緩んだ分、この容赦のない暑さが堪えますね・・・・・(-。-;
lesson#6 「my foolish heart」ソロピアノアレンジ
さてさて、「over the rainbow」「Misty」に続くバラード３部作？第３段？宿題曲シリーズ#6
「my foolish heart」なんとか仕上がりました♪
※宿題曲シリーズとは・・・月２回通っているレッスンの中で出される宿題で、メロディ譜を基に、伴奏付け、アレンジ、
アドリブや間奏、エンディング等を盛り込んで適当な長さにするというもの。
途中、横道（発表会の「armando’s rumba」、「６６番目の汽車に乗って」）に、かなりそれてしまいましたが、少し寝かせたのが逆に良かったのか？アレンジし始めたら、割とすんなりまとまりました♪^^ しかし前曲「６６番目・・・」とのギャップあり過ぎ？(笑)
★早速、楽譜をお買い上げ下さった方々、ありがとうございました！何の反応も無いとさすがにわびしいものがありますが、感謝感激です*＾＾*
My Foolish Heart (1949)の歌詞
英語の歌詞はこんな感じ↓
要約すると、kissの魔力にはくれぐれも気を付けるように・・・、と書かれております。
ちょっと要約し過ぎ？
My Foolish Heart (1949)
作曲 Victor Young 作詞 Ned Washington
The night is like a lovely tune
Beware my foolish heart
How white the ever constant moon
Take care my foolish heat
There’s a line between love and fascination
That’s hard to see on a evening such as this
For they both give the same sensation
When you’re lost in the magic of a kiss
Her lips are much to close to mine
Beware my foolish heart
But should our eager lips combine
Then let the fire start
For this time it isn’t fascination
Or a dream that will fade and fall apart
This time it’s love my foolish heart
*
いくつか歌詞があるみたいですね。
今回は、一応、恋愛の曲だと思ってアレンジしてみましたが、「Misty」より、アレンジ的には
発展したと思うのだけど、恋から恋愛に発展したかなぁー？？？(笑)
ちょうど恋から恋愛に発展しそうな段階かな？期待と不安との間で激しく揺れ動く気持ち・・・
一番ドキドキする時ですねー*^^*
どうやらメロディアスな感じが相当好きみたいですね。私。(^^ゞ３曲、バラードをアレンジして
みて、気づきました(笑)
*
次の課題曲は、「I thought about you」
うん？また恋愛の曲ぽい？(^^ゞＪＡＺＺバラードのスタンダードはそうなんでしょうね。
この曲は、全く聴いたことがなかったけれど・・・はてさてどんな風に仕上がるかな？？？
ヴォイシングを考え始めたばかりで、どうなるか自分でも全くわからないですが、自分の（ピアノの）
また違う一面が出せるかどうか・・・自分でも楽しみです♪
ではでは、また♪